머리를 짧게 깎은 사나이

플랑드르의 작은 도시에서 변호사로 일하며 여학교 교사를 겸하는 호페르트 미레벨트는 아내와 아이를 둔 평범한 가장이다. 그러나 그의 마음속에는 제자 프란을 향한 고백하지 못한 사랑이 조용히 자리 잡고 있다. 프란이 졸업해 떠난 뒤, 호페르트는 업무상 시신 부검에 입회하게 되고 그 충격적인 경험은 그의 정신을 깊이 뒤흔들어 놓는다. 얼마 후 그는 인기 가수가 된 프란을 다시 만나게 되고, 오랫동안 숨겨 온 감정을 털어놓으려 한다. 현실과 환상의 경계가 서서히 흐려지는 가운데, 한 남자의 내면은 걷잡을 수 없이 흔들리기 시작하는데...